[rss2i]catch exceptions and remove remainings of old error system

Raise DownloadError when an error occured in _download Catch generally exceptions from the rss2ipy module