3DGS | Research runtime loading capability

see https://github.com/aras-p/UnityGaussianSplatting/issues/157, apparently implemented in https://github.com/soumi-akira/UnityGaussianSplatting