diplomatists suggestions for display of data

Created by: GVogeler

Alexander Winnefeld (diplomatist at Göttingen University, Diplomatischer Apparat) suggests the following when checking the display of the documents of his institution (e.g. http://monasterium.net/mom/DE-GAUnivGoet/AppDipl/App_dipl_110/charter):

• Aussteller/Empfänger: Müsste zur deutlicheren Abtrennung vom Regest hervorgehoben werden. (see #169)
• Kommentar: Warum wird "Kommentar" nicht durch Fettdruck hervorgehoben, andere Elemente wie "Sprache", "Edition" etc. aber schon? Müsste ebenfalls fett hervorgehoben werden. (see #538 (closed): solved)
• Mehrere Kommentare: Bei Eingabe mehrerer Kommentare sind diese nicht deutlich genug von einander abgegrenzt, s.o.; ist vielleicht sogar eine individuelle Benennung von Kommentarfeldern, oder die Vergabe von Attributen möglich? Z.B. "Zur Datierung" o. Ä. (see #28, solved by #543 )
• Originaldatierung: Warum wird dieses Feld in der Ausgabe nur als "Zitat" benannt? (to be solved by i18n: put a dedicated message: solved)
• Davon abgeleitet (wenn das Datierungsfeld als Zitat-Feld verstanden wird): Besteht evtl. die Möglichkeit, weitere Zitate, etwa den Originalwortlaut von Zeugenlisten als "Zitat" zu erfassen? Bisher haben wir solche Informationen in ein Kommentarfeld ausgelagert. (see #27 and #169?)